Mexicans vote Sunday in a potentially transformative election that could put in power a firebrand vowing to end politics and business as usual in a country weary of spiraling violence, unchecked corruption and scandal-plagued politicians.