TOKYO, Aug 12: In a 4 1/2-minute radio speech on Aug. 15, 1945, Emperor Hirohito announced Japan’s surrender in World War Two, telling his subjects he had resolved to pave the way for peace by “enduring the unendurable”.