Stormzy made history as the first British rapper to headline Glastonbury on Friday, bringing his experience of black urban life to the world’s biggest greenfield music festival in a performance that had the capacity crowd jumping.