Sotheby’s on Thursday announced the sale of a private modern and contemporary art collection featuring Andy Warhol and Pablo Picasso pieces valued at more than $600 million, saying that was the highest estimate ever placed on any collection to come to auction.