Lithuania’s national opera and ballet theatre has turned to TikTok to reach audiences during lockdown, attracting millions of views to a performance of a sea shanty by its singers.