Jamal Edwards, a British music entrepreneur who championed U.K. rap and grime and helped launch the careers of artists including Ed Sheeran, Jessie J and Stormzy, has died. He was 31.