Pablo, meet Crypto. Heirs of Pablo Picasso, the famed 20th-century Spanish artist, are vaulting into 21st-century commerce by selling 1,010 digital art pieces of one of his ceramic works that has never before been seen publicly — riding a fad for “crypto” assets that have taken the art and financial worlds by storm.