"Unfortunately, there is so much chaos on the ground," he wrote. "In general we suffer from unjustified divisions and alliances, which I call the 'fake commandants."
Broadly, the dozens of documents released on Wednesday by the Obama administration portray bin Laden as a leader cut off from his underlings, disappointed by their failures, beset by their complaints and regretting years of separation from much of his family. He went into hiding after al-Qaida was chased out of Afghanistan by US forces after the 9/11 attacks.
Focus your fighting on America, not each other, the al-Qaida chief exhorts his followers. In a videotaped will, he urges one of his wives, should she remarry after his death, to still choose to live beside him in paradise.
'Osama closely followed 26/11, Headley trial in US'
Despite some surprising quirks in the collection, the overall message of the 103 letters, videos and reports made public Wednesday hews to the terror group's familiar mission: In the name of God, find a way to kill Americans. Kill Europeans. Kill Jews.
"Uproot the obnoxious tree by concentrating on its American trunk," bin Laden writes in a letter urging al-Qaida affiliates in North Africa to not be distracted by fighting local security forces and to avoid Muslim infighting.
The infighting, however, clearly annoyed bin Laden, as did the success of American drone strikes against many of his lieutenants.
"The problem of the spying war and spying aircrafts benefited the enemy greatly and led to the killing of many jihadi cadres, leaders, and others," bin Laden wrote in an undated letter. "This is something that is concerning us and exhausting us."
He also complained about freelancers and hotheads in al-Qaida.
"They just refuse to be ordered and refuse to listen, obey, or stay where they were placed and insist on being the head," he wrote. "There are many examples of this, and if you add to them our visible mistakes, shortcomings, and weakness, you get the ingredients for divisions."
The document collection is sprinkled with telling tidbits. One says that the homemade bombs that Americans call improvised explosive devices, or IEDs, are "anti-crusader devices," or ACDs.
The US Office of the Director of National Intelligence said the documents, released as online images, were among a collection of books, US think tank reports and other materials recovered in the May 2011 raid that killed bin Laden at his compound in Abbottabad, Pakistan.
The information was declassified and made public after a review by government agencies, as required by a 2014 law. Hundreds more documents found at the compound will be reviewed for possible declassification and release, the office said Wednesday, four years after bin Laden's death.
The documents, as translated by US intelligence officials, mix the mundane language of business — personnel training, budget matters, financing for "workshops and collaborating groups" — with fervent religious appeals and updates on terrorism plots.
Drone strikes against al-Qaida leaders in Pakistan, the near-suffocation of the group's affiliate in Iraq beginning in 2007, and other developments severely undercut bin Laden in the years before his death. The terrorist threat shifted to al-Qaida affiliates in other areas, including in Yemen and North Africa. US officials have said that at the time of bin Laden's death al-Qaida no longer exercised the same level of control he once had.
A May 2007 letter to bin Laden from "the Jihad and Reform Front" implores him to disavow "the ongoing catastrophes and disasters" committed by al-Qaida in Iraq, the forerunner of today's Islamic State group, which strayed from al-Qaida's orders with its brutal attacks on fellow Muslims.
"If you still can, then this is your last chance to remedy the Jihad breakdown that is about to take place in Iraq," the letter warns bin Laden.
Al-Qaida did reject the splinter group, but the Islamic State kept growing, and after bin Laden's death it went on to seize a swath of Syria and Iraq, killing Muslims and Christians, beheading Westerners and drawing warplanes from a US-led international coalition to the region.
At one point, an undated "Report on External Operations" presented bin Laden with a litany of excuses for failure to reach al-Qaida's violent goals for the year, including orders to kill Jews.
"First of them was bad luck and God wasn't on our side," it says, before running through complaints about a lack of well-trained personnel, poor communications, trouble with transportation, insufficient weapons and difficulty evading security forces.
Among the terrorists' goals was an operation targeting Americans in Denmark.
Three European men were sent to carry out the plan, they report, "but we have lost our communication with them," and they may have been captured.
Their plan to overcome these obstacles was to "use new methods like using house knives, gas or gasoline or diesel tanks, and other means, such as airplanes, trains, cars as killing tools."
In a video to one of his wives, also described as bin Laden's "last will," he tells her "you are the apple of my eye, and the most precious thing that I have in this world." Bin Laden says he has no objection to her remarrying after his death, "but I really want for you to be my wife in paradise" and reminds her that a wife who has married twice "is given a choice on Judgment Day."