KATHMANDU, Aug 29: The Department of Commerce, Supplies and Consumer Protection slapped a cash fine totaling Rs 34.73 million against the traders creating market anomalies in the last fiscal year. However, a number of traders have been refusing to submit the penalty to the state coffers, leaving the market regulator helpless to take any further action against them.